About
开源、免费的离线OCR软件
نرمافزار OCR آفلاین، متنباز و رایگان
当前版本
نسخه فعلی
项目链接
لینک پروژه
官方网站
وبسایت رسمی
插件拓展
افزونهها
问题反馈
بازخورد مشکلات
发布地址
آدرس انتشار
许可协议
توافقنامه مجوز
作者
نویسنده
译者
مترجم
运行环境信息（如需请求协助，请提供给开发者）
اطلاعات محیط اجرا (در صورت نیاز به کمک، لطفاً به توسعهدهنده ارائه و ارجاع دهید)
复制
کپی
AsynFilesLoader
正在载入 %1 个文件：
%2
در حال بارگذاری %1 فایل: %2
BatchDOC
加密
رمزگذاری
%1个加密文档
%1 سند رمزگذاریشده
请点击文件名填写密码
لطفاً روی نام فایل کلیک کنید و رمز عبور را وارد کنید
文档已加密
سند رمزگذاری شده است
【%1】
请点击文档名，设置密码
【%1】لطفاً روی نام سند کلیک کنید و رمز عبور را تنظیم کنید
失败
排队
依然关闭
任务正在进行中。
要结束任务并关闭页面吗？
文档
状态
打开文档
拖入文档或文件夹
清空
文档识别异常
批量识别完成
页数
请选择文档
设置
记录
BatchDOCConfigs
OCR文本后处理
文档处理
内容提取模式
若一页文档既存在图片又存在文本，如何进行处理
混合OCR/原文本
整页强制OCR
仅OCR图片
仅拷贝原有文本
批量任务
保存到
文档原目录
指定目录
必须先指定“保存到指定目录”才生效
OCR结果保存目录
文件名格式
日期时间格式
文件名中 %date 的日期格式。支持插入以下占位符：
%Y 年、 %m 月、 %d 日、 %H 小时、
%M 分钟、 %S 秒 、 %unix 时间戳
举例：%Y年%m月%d日_%H-%M
生成：2023年09月01日_12-13.txt
保存文件类型
layered.pdf 双层可搜索文档
text.pdf 单层纯文本文档
创建空白PDF文档，只写入识别文字，不含图片
txt 标准格式
含识别文字和页数信息
p.txt 纯文字格式
输出所有识别文字
csv 表格文件(Excel)
将页数信息和识别内容写入csv表格文件。可用Excel打开，另存为xlsx格式。
jsonl 原始信息
每行为一条json数据，便于第三方程序读取操作
忽略空白页
若某一页没有文字或识别失败，也不会输出错误提示信息
递归读取子文件夹
点击表格，可设置更多内容
导入文件夹时，导入子文件夹中全部文档
无需填写拓展名。支持插入以下占位符：
%date 日期时间
%name 原文档名
%range 识别页数范围。只有识别页数小于总页数时才会显示。
举例：[OCR]_%name%range_%date
生成：[OCR]_文档A(p2-10)_20230901_1213.txt
添加占位符可以避免旧文件被新文件覆盖。
保留原有图片，叠加一层透明文字，可以搜索和复制
其它
BatchOCR
依然关闭
任务正在进行中。
要结束任务并关闭页面吗？
排队
处理
%1 张图片识别失败！
批量识别完成
批量识别任务异常
图片
耗时
状态
打开图片
拖入图片或文件夹
清空
请选择图片
设置
记录
BatchOCRConfigs
OCR文本后处理
忽略区域
进入设置
批量任务
保存到
图片原目录
指定目录
必须先指定“保存到指定目录”才生效
OCR结果保存目录
文件名格式
无需填写拓展名。支持插入以下占位符：
%date 日期时间
%name 原文件夹名/文件名
举例：[OCR]_%name_%date
生成：[OCR]_我的图片_2023-09-01_12-13.txt
添加占位符可以避免旧文件被新文件覆盖。
日期时间格式
文件名中 %date 的日期格式。支持插入以下占位符：
%Y 年、 %m 月、 %d 日、 %H 小时、
%M 分钟、 %S 秒 、 %unix 时间戳
举例：%Y年%m月%d日_%H-%M
生成：2023年09月01日_12-13.txt
保存文件类型
txt 标准格式
含原图片文件名和识别文字
p.txt 纯文字格式
仅输出识别文字，不含图片标题
txt 单独文件
对每张图片，生成同名txt文件，仅输出识别文字
md 图文混排
Markdown图文混排格式，可用Markdown阅读器浏览文件
csv 表格文件(Excel)
将图片信息和识别内容写入csv表格文件。可用Excel打开，另存为xlsx格式。
jsonl 原始信息
每行为一条json数据，便于第三方程序读取操作
输出忽略空白图片
若图片没有文字或识别失败，也不会输出错误提示信息
递归读取子文件夹
导入文件夹时，导入子文件夹中全部图片
其它
Configs
%1 处理配置项异常：
%2枚举列表为空。
重置
重置本页上的设定
重置设定
要重置本页的设定吗？
高级
显示更多高级选项。它们标有 * 号。
请谨慎修改高级选项。
展开
折叠
必须为整数
不能超过
不能低于
必须为数字
已取消%1的快捷键。
更新热键成功
%1的快捷键为 %2
%1 快捷键%2已被注册，请尝试另外的按键组合。
%1 快捷键%2无法注册，请尝试另外的按键组合。
请按下快捷键组合。按【Esc】退出。
当前快捷键录制已在进行，不能同时录制！
无法录制快捷键
DropArea_
松手放入文件
FontPanel
界面
内容
界面字体：
软件中大部分UI的字体。
内容字体：
识别结果内容的字体。
GlobalConfigs
快捷方式
桌面
开始菜单
开机自启
界面和外观
主题
切换主题
字体
修改字体
界面与文字大小
渲染器
关闭硬件加速
若出现界面闪烁、元素错位等界面异常，尝试切换渲染器或者关闭硬件加速
禁用美化效果
在低配置机器上，禁用动画、阴影等效果可减少部分资源占用
图片预览默认显示叠加层
默认开启/关闭叠加层显示
对所有图片预览组件生效
窗口
启动时缩小到任务栏
软件启动时，不弹出主窗口
窗口置顶
捷径：窗口左上角图钉
锁定标签栏
捷径：窗口右上角小锁
关闭主窗口时
最小化到系统托盘
退出应用
隐藏托盘图标
若要弹出位于后台的软件窗口，请在文件管理器中重复启动软件。
若要彻底退出软件，请从任务管理器中结束进程。
截图
截图前隐藏主窗口
截图前，如果主窗口处于前台，则隐藏主窗口
将会延时等待主窗口关闭
隐藏等待时间
秒
服务
允许HTTP服务
Umi-OCR依赖HTTP接口进行本机跨进程通信。如果禁用，将无法使用命令行模式、多开检测等功能。
重启软件后生效
主机
仅本地
任何可用地址
将允许局域网访问。请开启对应防火墙权限！
将禁止局域网访问。
端口
日志
操作
打开日志保存目录
保存的日志级别
已禁用日志文件保存
请尝试更换软件路径！
配置文件读写异常
插件加载失败
成功添加快捷方式
添加快捷方式失败
成功移除 %1 个快捷方式
提示
没有找到可移除的快捷方式。
渲染器变更 将在重启软件后生效
端口号不合法
端口号改为%1
原端口号%1被占用，
切换为新端口号%2。
若不想看到此通知，请在全局设置关闭高级模式。
GlobalConfigsPage
1. 关于快捷键、OCR语言等选项，请在各个功能页中进行设置。
2. 勾选左下角的“高级”按钮，可以显示更多进阶选项。
小贴士
HTabBar
窗口置顶
锁定标签栏
IconButtonBar
右键菜单
保存图片
图片大小：适应窗口
图片大小：实际
截图
粘贴
屏幕截图
粘贴图片
IgnoreArea
拖入本地图片：OCR预览
滚轮：缩放
左键：拖拽
右键：绘制忽略区域
可绘制一个或多个忽略区域矩形框。在执行批量OCR时，完全位于忽略区域内的文本块将被排除。
比如批量处理影视截图时，可在右上角水印处添加忽略区域，避免输出水印文本。
图像尺寸：
区域数量：
撤销
清空
ImageScale
复制图片
复制图片失败
打开图片
打开图片失败
保存图片
保存图片失败
ImageWithText
图片：复制%1字
图片：无选中文字
图片：复制全部%1字
复制 （Ctrl+C）
全选 （Ctrl+A）
复制图片（Ctrl+X）
保存图片（Ctrl+S）
显示/隐藏文字（Tab）
用默认应用打开图片
删除图片（Ctrl+D）
MainWindowManager
欢迎使用 Umi-OCR
已启用后台模式，可通过快捷键使用功能。
MarkdownView
打开网页
链接
MessageBox
取消
确定
警告
发生了一点小问题
复制
已复制报错信息 %1
请前往 Issues 页面寻找解答或反馈
问题反馈
MessageBoxWin
确定
不再提示
知道了
MissionCtrlPanel
开始任务
暂停任务
暂停后可以待机或休眠。
但是关机或退出软件，将会丢弃任务内容。
继续任务
终止任务
放弃未完成的内容。
正在运行
正在保存
已暂停
任务停止
任务完成
ModalLayer
保存并返回
返回
Navigation
欢迎使用 Umi-OCR
请选择功能页
当前版本
项目链接
官方网站
插件拓展
问题反馈
功能页
请打开对应标签页（如批量OCR、批量文档），再拖入文件。
OcrManager
文字识别
操作
强制终止任务
应用修改
当前接口
没有可用的 OCR 插件。
OCR API 列表中不存在%1
当前已有%1组任务队列、共%2个任务正在执行。您可【强制终止任务】后修改API。
无法修改 文字识别接口设置
文字识别接口应用成功
当前API为【%1】
文字识别接口应用失败
当前没有运行中的任务
当前已有%1组任务队列、共%2个任务正在执行。
要强制终止全部任务吗？
PagesManager
新标签页
截图OCR
# 截图OCR
屏幕截图，快捷转文字。也支持粘贴图片。
# 全局设置
调节全局设置项，对所有页面生效。
批量OCR
# 批量OCR
导入本地图片或文件夹，批量转换文字。
支持格式：
批量文档
# 批量文档识别
批量导入文档，提取文字，或生成双层可搜索PDF。
支持格式：
二维码
# 二维码
识别或生成二维码、条形码。
支持协议：
全局设置
关于
# 关于
PopupManager
确认
取消
PreviewDoc
加密
打开文档失败
请填写正确的密码
密码正确
文档预览异常
忽略区域说明：
右键拖拽，绘制矩形区域，包含在区域内的文字框将被忽略。可用于排除水印、页眉页脚。
范围允许填写负数，表示倒数第x页。如-1表示最后一页，-2表示倒数第2页。
忽略区域的设置对所有文档生效。
密码：
预览页面
预览PDF时，是否预览OCR结果
OCR页数
忽略区域页数（全局）
范围
撤销
清空
PreviewImage
文字
在图片上叠加显示识别文字
可在全局设置中设为默认关闭
QRCode
获取剪贴板异常
剪贴板中为文本
无有效图片
导入%1条图片路径
参数有误，或输入内容不合规定。请参照报错指示修改：
生成二维码失败
已复制到剪贴板
识图完成
无文字
识别失败
扫描二维码
截图、拖入或粘贴二维码图片
设置
自动刷新
修改文字后，自动生成二维码/条形码
刷新
生成二维码/条形码
记录
生成
QRCodeConfigs
快捷键
屏幕截图
粘贴图片
预处理（一般无需改动）
中值滤波
对图像进行平滑处理
>0 时生效。可填1~9的奇数（不允许偶数）
锐度增强
增加图像的锐度
>0.1 时生效。可填0.1~10的小数
对比度增强
增加图像的对比度
>0.1 时生效。可填0.1~10的小数
转为灰度
将图像像素转为灰度
二值化
将图像像素转为纯黑和纯白
启用了灰度，且二值化 >-1 时生效。可填0~255的整数
扫码后的操作
复制结果
弹出主窗口
识图后，如果主窗口最小化或处于后台，则弹到前台
生成二维码/条形码
类型
默认二维码：
宽度
填0：自动选择
像素
高度
边缘空白
填-1：自动选择
纠错等级
仅适用于：
自动
其它
ResultTextContainer
复制
ResultsTableView
异常状态码：%1
异常信息：%2
耗时 %1
置信度 %1
记录：复制%1字
记录：无选中文字
记录：复制全部%1字
删除%1条记录
清空记录
复制 （Ctrl+C）
复制全部 （Ctrl+C 双击）
选中单个 （Ctrl+A）
选中全部记录（Ctrl+A 双击）
删除选中记录
清空全部记录（Ctrl+D 双击）
滚动
自动滚动到底部
右键菜单
ScreenshotManager
截图失败
上次截图操作未结束，不能进行新的截图！
尚未记录截图区域
显示器： %1
错误信息： %2
重复截图失败
未找到匹配的屏幕
屏幕设备名称不相同：
%1
%2
ScreenshotOCR
获取剪贴板异常
剪贴板中为文本
无有效图片
导入%1条图片路径
依然关闭
任务正在进行中。
要结束任务并关闭页面吗？
屏幕截图
粘贴图片
截图识别任务异常
已复制到剪贴板
识图完成
无文字
识别失败
停止任务
文字
在图片上叠加显示识别文字
可在全局设置中设为默认关闭
截图、拖入或粘贴图片
设置
记录
ScreenshotOcrConfigs
OCR文本后处理
快捷键
屏幕截图
粘贴图片
重复截图
重新截取上一次截图的范围
识图后的操作
复制结果
弹出主窗口
识图后，如果主窗口最小化或处于后台，则弹到前台
其它
Size_
1.0
SystemTray
打开主窗口
退出 Umi-OCR
Theme
珍珠白
云墨黑
赛博朋克
UtilsConfigDicts
任务完成后的操作
系统
无
关机
休眠
%1 系统暂不支持电源控制！
继续%1
取消%1
系统即将%1
排版解析方案
按什么方式，解析和排序图片中的文字块
多栏-按自然段换行
多栏-总是换行
多栏-无换行
单栏-按自然段换行
单栏-总是换行
单栏-无换行
单栏-保留缩进
不做处理
优先内部
只允许内部
只允许外部
禁用所有通知
跟随全局设定
通知弹窗类型
通知类型已更改