Previously, we would show the notification if the local version string
was *different* from the latest version string published to npm.
With this patch, we actually check if the npm-published version is newer
and avoid showing the notification otherwise.
Closes#1886
Both `chrome-devtools` and `chrome-devtools-mcp` now log a notification
when a newer version is detected to be available.
This detection is implemented as follows:
1. Read the latest version from a local 24-hour cache
(`~/.cache/chrome-devtools-mcp/latest.json`).
2. If the cache is stale or missing, spawn a detached background process
to fetch the latest version from the npm registry and update the cache
file.
Mathias Bynens